da “CORRIERE DI RIETI” del 28 Novembre 1999
A Palazzo d’Oltre Velino revisione completa, in Municipio cambiati gli apparecchi e i programmi — Provincia e Comune corrono ai ripari rinnovando i sistemi informatici
RIETI – Alla mezzanotte del 31 dicembre il presidente della Provincia Giosuè Calabrese e il sindaco Antonio Cicchetti potranno brindare, con serenità, all’avvento del terzo millennio. Provincia e Comune non andranno incontro alla “paralisi informatica” che in America hanno ribattezzato “millennium bug”, ovvero il baco del millennio. I sistemi informatici che sono diventati ormai parte essenziale della macchina burocratica dei due enti proseguiranno nella loro attività anche dopo la data del 1 gennaio 2000. Invece di computer in tilt, gli utenti troveranno servizi ampiamente potenziati e addirittura rinnovati.
Le due amministrazioni hanno colto la palla al balzo della scadenza di fine millennio per rinnovare il loro sistema informatico e aggiornarlo alle crescenti necessità dell’ente.
A Palazzo d’Oltre Velino il problema è stato affrontato con largo anticipo.
“Per quel che riguarda l’Amministrazione provinciale possiamo assicurare i cittadini e gli utenti che tutte le questioni e le problematiche – spiega il presidente Giosuè Calabrese – sono state risolte o in via di soluzione e che la Provincia affronta serenamente quello che viene definito una specie di flagello informatico. Abbiamo la garanzia che ogni cosa filerà tranquillamente quando il calendario cambierà secolo e contemporaneamente millennio”.
I servizi di Palazzo d’Oltre Velino interessati al Millennium Bug sono: gestione dei bilanci, ragioneria, protocollo informatico delle lettere in entrata ed in uscita, gestione della documentazione, servizio di protezione civile e di gestione della viabilità, nonché tutte le attività interne rivolte al pubblico.
“Il responsabile dei processi informativi dell’ente – aggiunge- è l’ingegnere Benedetto Messina, nostro consulente, che ha lavorato in stretta relazione con il Cep 2000 presieduto dal prefetto Giuseppe Altorio e siamo, come giunta, soddisfatti che lo stesso prefetto abbia fatto conoscere e confermare “l’apprezzamento per l’impegno profuso da Messina, nonché per la qualità e rilevanza dei suoi interventi alle riunioni del sottocomitato che hanno determinato la plusvalenza dei risultati sin qui ottenuti”.
Proprio in questi giorni Messina ha verificato la compatibilità all’anno 2000 dei sistemi informatici dell’Amministrazione provinciale e sta ora completando la sostituzione dei programmi vecchi. Nel caso di un imprevisto, poi c’è un piano di emergenza.
In Comune il problema “millennium bug” non esiste. Il sindaco Antonio Cicchetti e la sua giunta da tempo si sono attivati per rivedere computer e programmi del Ced e dell’intera macchina burocratica.
A seguire passo passo la problematica “compatibilità anno 2000” è l’assessore Alfonso Tesoriere.
“Abbiamo approfittato della scadenza del capitolato d’appalto da parte di chi ci forniva computer e software, cioè la ditta Cedaf di Forlì – spiega Tesoriere- per affidare l’incarico alla ditta Insiel di Trieste e rinnovare in blocco hardware e software. Il 1 gennaio non avremo problemi. L’unico disagio potrà dipendere dal fatto che non avremo per quella data tutti i computer nuovi. La nuova società fa capo alla Telecom e sarà però in grado di fornirci un servizio più rapido ed efficiente, di sicura affidabilità”. Alla faccia del “millennium bug”.
Raffaella Galamini
Gli enti locali stanno provvedendo a fronteggiare il possibile black-out del sistema annunciato per il 1 gennaio del 2000
L’ora “x” a mezzanotte del 31 dicembre
Quel cambio di data che fa tremare tutti
RIETI – L’avvento del terzo millennio è visto come un’autentica mina vagante da programmatori ed esperti di computer. Il cambio di data e di millennio rischia di mandare in tilt tutti quei computer che non saranno in grado di distinguere al 1 gennaio del nuovo millennio cosa mai significhi quello “00”.
In molti sistemi informatici, infatti, c’è l’abitudine di abbreviare la data: in pratica 27 novembre 1999 su molti computer potrebbe apparire come 27-11-99. Ma cosa succederà quando allo scadere della mezzanotte del 31 dicembre apparirà sui video 1-1-00? Molti computer potrebbero pensare che gli zeri stiano per 1900 o comunque non riuscire a capire cosa mai significhi quella cifra. Vorrebbe dire il black out informatico o, come l’hanno ribattezzato negli Stati uniti, il “millennium bug”.